domingo, 11 de julho de 2010

Pablo Neruda


PAZ,MAS NÃO A SUA


Paz no Vietname!Olha o que deixaste
dentro dessa paz de sepultura
cheia de mortos por ti calcinados!

Com um raio de eterna queimadura
perguntarão por ti os enterrados.
Nixon, encontrar-te-ão essas mãos duras

da revolução sobre a terra
para humilhar tua pálida figura:

será o Vietname que te ganhou a guerra.

Nixon,não creio em tua imposta paz!
Tua invasão foi dizimada,foi vencida
quanto já não podias perder mais.

E quando teus bombardeiros homicidas
caíam como moscas abatidas
pelo disparar da liberdade!

Esta não foi a tua paz,Nixon sangrento!
Nixon,sanguinolento Presidente:
é tua a medalha de remordimento!

É apaz dos povos inocentes
que tu entregaste ao fogo e ao tormento!
É do Vietname a paz desfigurada

pelos teus papéis e embaixadores.
É a paz de uma terra dessangrada
e que encheu o mundo com seus louros

que brotaram do sangue derramado:

É a vitória do Ho Chi Minh ausente
a que te obrigou teu punho ensanguentado

a confirmar a paz desses valentes


Pablo Neruda
"in Antologia de Pablo Neruda"
(Tradução de José Bento)

Sem comentários:

Enviar um comentário